SİTE KULLANIM ŞARTLARI
Lütfen sitemizi kullanmadan evvel bu ‘site kullanım şartları’nı dikkatlice okuyunuz.
Bu alışveriş sitesini kullanan ve alışveriş yapan müşterilerimiz aşağıdaki şartları kabul etmiş varsayılmaktadır:
Sitemizdeki web sayfaları ve ona bağlı tüm sayfalar (‘site’)
Gazcılar Caddesi No:128 / A - B Blok Osmangazi / BURSA adresindeki ADA SULAMA SİSTEMLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. firmasının (Firma) malıdır ve onun
tarafından işletilir. Sizler (‘Kullanıcı’) sitede sunulan tüm hizmetleri
kullanırken aşağıdaki şartlara tabi olduğunuzu, sitedeki hizmetten
yararlanmakla ve kullanmaya devam etmekle; Bağlı olduğunuz yasalara göre
sözleşme imzalama hakkına, yetkisine ve hukuki ehliyetine sahip ve 18
yaşın üzerinde olduğunuzu, bu sözleşmeyi okuduğunuzu, anladığınızı ve
sözleşmede yazan şartlarla bağlı olduğunuzu kabul etmiş sayılırsınız.
İşbu sözleşme taraflara sözleşme konusu site ile ilgili hak ve
yükümlülükler yükler ve taraflar işbu sözleşmeyi kabul ettiklerinde
bahsi geçen hak ve yükümlülükleri eksiksiz, doğru, zamanında, işbu
sözleşmede talep edilen şartlar dâhilinde yerine getireceklerini beyan
ederler.
1. SORUMLULUKLAR
a.Firma, fiyatlar ve sunulan ürün ve hizmetler üzerinde değişiklik yapma hakkını her zaman saklı tutar.
b.Firma, üyenin sözleşme konusu hizmetlerden, teknik arızalar dışında yararlandırılacağını kabul ve taahhüt eder.
c.Kullanıcı, sitenin
kullanımında tersine mühendislik yapmayacağını ya da bunların kaynak
kodunu bulmak veya elde etmek amacına yönelik herhangi bir başka işlemde
bulunmayacağını aksi halde ve 3. Kişiler nezdinde doğacak zararlardan
sorumlu olacağını, hakkında hukuki ve cezai işlem yapılacağını peşinen
kabul eder.
d.Kullanıcı, site içindeki
faaliyetlerinde, sitenin herhangi bir bölümünde veya iletişimlerinde
genel ahlaka ve adaba aykırı, kanuna aykırı, 3. Kişilerin haklarını
zedeleyen, yanıltıcı, saldırgan, müstehcen, pornografik, kişilik
haklarını zedeleyen, telif haklarına aykırı, yasa dışı faaliyetleri
teşvik eden içerikler üretmeyeceğini, paylaşmayacağını kabul eder. Aksi
halde oluşacak zarardan tamamen kendisi sorumludur ve bu durumda ‘Site’
yetkilileri, bu tür hesapları askıya alabilir, sona erdirebilir, yasal
süreç başlatma hakkını saklı tutar. Bu sebeple yargı mercilerinden
etkinlik veya kullanıcı hesapları ile ilgili bilgi talepleri gelirse
paylaşma hakkını saklı tutar.
e.Sitenin üyelerinin birbirleri veya üçüncü şahıslarla olan ilişkileri kendi sorumluluğundadır.
2. Fikri Mülkiyet Hakları
2.1. İşbu Site’de yer alan ünvan, işletme adı, marka, patent, logo,
tasarım, bilgi ve yöntem gibi tescilli veya tescilsiz tüm fikri
mülkiyet hakları site işleteni ve sahibi firmaya veya belirtilen
ilgilisine ait olup, ulusal ve uluslararası hukukun koruması altındadır.
İşbu Site’nin ziyaret edilmesi veya bu Site’deki hizmetlerden
yararlanılması söz konusu fikri mülkiyet hakları konusunda hiçbir hak
vermez.
2.2. Site’de yer alan bilgiler hiçbir şekilde çoğaltılamaz,
yayınlanamaz, kopyalanamaz, sunulamaz ve/veya aktarılamaz. Site’nin
bütünü veya bir kısmı diğer bir internet sitesinde izinsiz olarak
kullanılamaz.
3. Gizli Bilgi
3.1. Firma, site üzerinden kullanıcıların ilettiği kişisel
bilgileri 3. Kişilere açıklamayacaktır. Bu kişisel bilgiler; kişi
adı-soyadı, adresi, telefon numarası, cep telefonu, e-posta adresi gibi
Kullanıcı’yı tanımlamaya yönelik her türlü diğer bilgiyi içermekte olup,
kısaca ‘Gizli Bilgiler’ olarak anılacaktır.
3.2. Kullanıcı, sadece tanıtım, reklam, kampanya, promosyon, duyuru
vb. pazarlama faaliyetleri kapsamında kullanılması ile sınırlı olmak
üzere, Site’nin sahibi olan firmanın kendisine ait iletişim, portföy
durumu ve demografik bilgilerini iştirakleri ya da bağlı bulunduğu grup
şirketleri ile paylaşmasına muvafakat ettiğini kabul ve beyan eder. Bu
kişisel bilgiler firma bünyesinde müşteri profili belirlemek, müşteri
profiline uygun promosyon ve kampanyalar sunmak ve istatistiksel
çalışmalar yapmak amacıyla kullanılabilecektir.
3.3. Gizli Bilgiler, ancak resmi makamlarca usulü dairesinde bu
bilgilerin talep edilmesi halinde ve yürürlükteki emredici mevzuat
hükümleri gereğince resmi makamlara açıklama yapılmasının zorunlu olduğu
durumlarda resmi makamlara açıklanabilecektir.
4. Garanti Vermeme: İŞBU SÖZLEŞME MADDESİ UYGULANABİLİR KANUNUN
İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE GEÇERLİ OLACAKTIR. FİRMA TARAFINDAN SUNULAN
HİZMETLER "OLDUĞU GİBİ” VE "MÜMKÜN OLDUĞU” TEMELDE SUNULMAKTA VE
PAZARLANABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VEYA İHLAL ETMEME
KONUSUNDA TÜM ZIMNİ GARANTİLER DE DÂHİL OLMAK ÜZERE HİZMETLER VEYA
UYGULAMA İLE İLGİLİ OLARAK (BUNLARDA YER ALAN TÜM BİLGİLER DÂHİL) SARİH
VEYA ZIMNİ, KANUNİ VEYA BAŞKA BİR NİTELİKTE HİÇBİR GARANTİDE
BULUNMAMAKTADIR.
5. Kayıt ve Güvenlik
Kullanıcı, doğru, eksiksiz ve güncel kayıt bilgilerini vermek
zorundadır. Aksi halde bu Sözleşme ihlal edilmiş sayılacak ve Kullanıcı
bilgilendirilmeksizin hesap kapatılabilecektir.
Kullanıcı, site ve üçüncü taraf sitelerdeki şifre ve hesap
güvenliğinden kendisi sorumludur. Aksi halde oluşacak veri kayıplarından
ve güvenlik ihlallerinden veya donanım ve cihazların zarar görmesinden
Firma sorumlu tutulamaz.
6. Mücbir Sebep
Tarafların kontrolünde olmayan; tabii afetler, yangın, patlamalar,
iç savaşlar, savaşlar, ayaklanmalar, halk hareketleri, seferberlik
ilanı, grev, lokavt ve salgın hastalıklar, altyapı ve internet
arızaları, elektrik kesintisi gibi sebeplerden (aşağıda birlikte "Mücbir
Sebep” olarak anılacaktır.) dolayı sözleşmeden doğan yükümlülükler
taraflarca ifa edilemez hale gelirse, taraflar bundan sorumlu değildir.
Bu sürede Taraflar’ın işbu Sözleşme’den doğan hak ve yükümlülükleri
askıya alınır.
7. Sözleşmenin Bütünlüğü ve Uygulanabilirlik
İşbu sözleşme şartlarından biri, kısmen veya tamamen geçersiz hale
gelirse, sözleşmenin geri kalanı geçerliliğini korumaya devam eder.
8. Sözleşmede Yapılacak Değişiklikler
Firma, dilediği zaman sitede sunulan hizmetleri ve işbu sözleşme
şartlarını kısmen veya tamamen değiştirebilir. Değişiklikler sitede
yayınlandığı tarihten itibaren geçerli olacaktır. Değişiklikleri takip
etmek Kullanıcı’nın sorumluluğundadır. Kullanıcı, sunulan hizmetlerden
yararlanmaya devam etmekle bu değişiklikleri de kabul etmiş sayılır.
9. Tebligat
İşbu Sözleşme ile ilgili taraflara gönderilecek olan tüm
bildirimler, Firma’nın bilinen e.posta adresi ve kullanıcının üyelik
formunda belirttiği e.posta adresi vasıtasıyla yapılacaktır. Kullanıcı,
üye olurken belirttiği adresin geçerli tebligat adresi olduğunu,
değişmesi durumunda 5 gün içinde yazılı olarak diğer tarafa
bildireceğini, aksi halde bu adrese yapılacak tebligatların geçerli
sayılacağını kabul eder.
10. Delil Sözleşmesi
Taraflar arasında işbu sözleşme ile ilgili işlemler için
çıkabilecek her türlü uyuşmazlıklarda Taraflar’ın defter, kayıt ve
belgeleri ile ve bilgisayar kayıtları ve faks kayıtları 6100 sayılı
Hukuk Muhakemeleri Kanunu uyarınca delil olarak kabul edilecek olup,
kullanıcı bu kayıtlara itiraz etmeyeceğini kabul eder.
11. Uyuşmazlıkların Çözümü
İşbu Sözleşme’nin uygulanmasından veya yorumlanmasından doğacak her
türlü uyuşmazlığın çözümünde Bursa (Merkez) Adliyesi Mahkemeleri ve
İcra Daireleri yetkilidir.
KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ VE KORUNMASINA İLİŞKİN AYDINLATMA METNİ
ADA SULAMA SİSTEMLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. (“Şirket”) olarak, ürün ve
hizmetlerimizden faydalanan siz değerli müşterilerimiz, üyelerimiz ve
ziyaretçilerimiz dahil olmak üzere Şirketimiz ile ilişkili tüm gerçek
kişilere ait kişisel verilerin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması
Kanunu'na (“KVKK” veya “Kanun”) uygun olarak işlenerek, muhafaza
edilmesine önem vermekteyiz.
Veri Sorumlusu sıfatıyla, kanun gereğince işbu Aydınlatma Metni
vasıtasıyla veri işleme faaliyetimiz hakkında sizleri bilgilendirmek, bu
kapsamda sahip olduğunuz hakları bildirmek isteriz.
A) Hangi Kişisel Verileriniz İşlenmektedir?
Şirketimiz aşağıda yer verilen hukuki sebeplere dayanılarak belirli
amaçlarla kişisel verilerinizi işlemektedir. Ürün ve hizmetlerimizin
sunulması ve yararlandırılması noktasında, sizlerin beğenisini ve
memnuniyetini kazanmak şirketimizin temel misyonudur. Bu ve sayılan
diğer belirli amaçların gerçekleştirilebilmesi için gerekli tüm
tedbirler alınarak işlenen kişisel verileriniz ve sınıflandırmaları şu
şekildedir:
- Üye Olan Müşterilerimize Ait Kişisel Veriler
- Kimlik: Ad-Soyad
- İletişim: E-Posta Adresi
- İşlem Güvenliği: Ip Adresi, İnternet Sitesi Giriş-Çıkış Bilgileri, Parola Bilgileri
- Pazarlama: Çerez Kayıtları, Kampanya Çalışmasıyla Elde Edilen Bilgiler
- Sipariş Oluşturan Müşterilerimize Ait Kişisel Veriler
- Kimlik: Ad-Soyad, T.C. Kimlik Numarası
- İletişim: Telefon Numarası, E-Posta Adresi, Adres
- Finans: Ödemeler ve Ödeme Yöntemi Kayıtları
- Müşteri İşlem: Sipariş Bilgisi
- İşlem Güvenliği: IP Adresi, İnternet Sitesi Giriş-Çıkış Bilgileri, Parola Bilgileri
- Pazarlama: Çerez Kayıtları, Kampanya Çalışmasıyla Elde Edilen Bilgiler, Alışveriş Geçmişi Bilgileri
- Ziyaretçilerimize Ait Kişisel Veriler
- İşlem Güvenliği: IP Adresi, İnternet Sitesi Giriş-Çıkış Bilgileri
- Pazarlama: Çerez Kayıtları,
Şirketimizce toplanan kişisel veriler ve toplanma amaçları, sunulan
hizmet ve kurulan sözleşmelere göre değişiklik arz edebilmektedir. Bu
kapsamda toplanan kişisel verileriniz, amaç ve hukuki sebepler dahil
olmak üzere veri işleme faaliyetine ilişkin detaylı bilgilere web
sitemizde yer alan Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Korunmasına İlişkin Politikamızdan ulaşabilirsiniz.
B) Kişisel Verileriniz Hangi Amaçlarla Toplanmakta ve İşlenmektedir?
Şirketimiz, kişisel verilerinizi Kanuna ve dürüstlük kurallarına uygun şekilde aşağıda yer verilen amaçlarla işlemektedir:
- Ürün, hizmet alımı ve benzeri işlemleri bizzat veya temsilci
aracılığıyla gerçekleştiren müşterilerimizin kimlik bilgilerini teyit
etmek,
- Elektronik veya fiziki ortamda ilgili kişilerle iletişim sağlamak,
- İlgili mevzuat hükümleri ve taraf olunan sözleşmeler gereğince
üstlenilen yükümlülükleri yerine getirmek ve yasal haklara başvurmak,
- Faaliyetlerin mevzuata uygun olarak yürütülmesi,
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına bilgi verebilmek,
- Üyelik kaydını gerçekleştirmek,
- Müşterilerimize, web sitesi/mobil uygulamalardaki üyelerimize ve
ziyaretçilerimize beklentileri ve istekleri doğrultusunda
ilgilenebilecekleri ürünlerimiz ve kampanyalarımız hakkında bilgi
verebilmek,
- Web sitesi/mobil uygulamalar ve sair surette alışveriş yapan
müşterilerimizi tanıyabilmek, müşteri çevresi analizinde kullanabilmek,
çeşitli pazarlama ve reklam faaliyetlerinde kullanabilmek ve bu kapsamda
müşteri memnuniyetinin sağlanabilmesi için bizzat veya anlaşmalı
kuruluşlar aracılığıyla elektronik ortamda ve/veya fiziki ortamda
anketler düzenlemek, trend analizleri ve istatistiksel analizler yapmak,
- Daha güvenli bir alışveriş ortamı sağlamak amacıyla web sitesi/mobil uygulamaların güvenliğini sağlayabilmek,
- Web sitesi/mobil uygulamalar ve sair surette oluşturulan siparişlere
ilişkin süreçlerin yönetilmesi ve yürütülmesi, sonuçlandırılması,
müşterilerimize siparişleri hakkında güncel bilgi verilmesi, teslimat
durumu hakkında SMS ve E-Posta gönderilmesi,
- Satış sonrası destek hizmetlerinin yürütülebilmesi,
- Finans ve muhasebe işlerinin yürütülmesi,
- Hukuk işleri, talep ve şikayetlerin takibi ve sonuçlandırılması,
Şirketimiz tarafından toplanan kişisel veriler ve toplanma amaçları,
sunulan hizmet ve kurulan sözleşmelere göre değişiklik arz
edebilmektedir. Bu kapsamda toplanan kişisel verileriniz, amaç ve hukuki
sebepler dahil olmak üzere veri işleme faaliyetine ilişkin detaylı
bilgilere web sitemizde yer alan
Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Korunmasına İlişkin Politikamızdan ulaşabilirsiniz.
C) Kişisel Verileriniz Kimlere ve Hangi Amaçlarla Paylaşılaktadır?
Kişisel verilerin üçüncü kişiler ile paylaşımı, Kanun'un 8. ve 9.
maddeleri uyarınca ilgili kişilerin izni dahilinde gerçekleştirilmekte
ve kural olarak ilgili kişinin onayı olmaksızın kişisel veriler üçüncü
kişilere aktarılmamaktadır. Bununla birlikte Kanun’da sayılan bazı
hallerde ilgili kişinin rızası aranmaksızın kişisel verilerin
paylaşılabileceği öngörülmüştür.
Bu kapsamda; mevzuattan kaynaklanan yükümlülüklerimiz gereğince,
talep edilmesi halinde kişisel verileriniz adli merciiler ve diğer kamu
kurum ve kuruluşları ile paylaşılmaktadır. Ürün ve hizmetlerimizin en
iyi şekilde sunulması, sözleşmeden ve mevzuattan doğan
yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi, verilen hizmetlerin takibi ve
denetimi, hukuki uyuşmazlıkların giderilmesi, finans ve muhasebe
işlerinin yürütülmesi, web sitesi-mobil uygulamalarımızın ve sizlere ait
kişisel verilerin güvenliğini sağlamak ve üst düzey bir alışveriş
deneyimi oluşturmak amaçlarıyla anlaşmalı tedarikçilerimize, hukuk
danışmanlarımıza ve yurtdışında bulunan sertifikalı e-ticaret hizmet
sunucularımıza kişisel veri aktarımı yapılmaktadır.
D) Kişisel Verileriniz Hangi Yöntemler İle Toplanmaktadır?
Kişisel verileriniz; çağrı merkezimiz, kurumsal web sitelerimiz,
mobil sitemiz, mobil uygulamamız kanalıyla veya e-posta, SMS veya diğer
yollarla ya da ticari sözleşmelerin imzalanması aşamasında ve/veya
ticari ilişki süreci süresi içerisinde tarafımıza ilettiğiniz bilgiler,
web sitemizi ziyaret ettiğiniz esnada sunucularımızın sizi otomatik
olarak tanımasına yarayan ve “cookies” olarak adlandırılan (sabit
sürücünüze yerleşen küçük dosyalar) teknik iletişim dosyaları, fiziksel
formlar gibi çeşitli kanallar aracılığıyla sözlü, yazılı veya elektronik
ortamda; tamamen veya kısmen otomatik yollarla ya da veri kayıt
sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan çeşitli yöntemlerle
toplanmakta ve depolanmaktadır.
E) Kişisel Verileriniz Hangi Hukuki Sebeplere Dayanılarak İşlenmektedir?
Kural olarak, kişisel verilerinizin işlenebilmesi için açık rızanızın
bulunması gerekmektedir. Açık rıza, belirli ve açık bir konuda ilgili
kişinin doğru bir şekilde bilgilendirilmesi ile bu hususta işlem
tesisine izin vermesi olarak tanımlanabilir. Bununla birlikte Kanun’un
5/2 maddesi ile açık rıza bulunmaksızın veri işlenebileceği haller
belirtilmiştir. Bu hallerden en az bir tanesinin mevcut olması halinde,
ilgili kişinin rızasına başvurmaksızın veri işleme faaliyetleri
gerçekleştirilebilir.
Yukarıda belirtilen kişisel verileriniz Kanun’un 5/2 maddesinde belirtilen şu hukuki sebeplere dayanılarak işlenmektedir:
- Kanunlarda açıkça öngörülmesi, (Örneğin 5651 sayılı Kanun uyarınca çerez kayıtları ve IP adreslerinin tutulması)
- Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması, (Örneğin oluşturduğunuz siparişe ilişkin olarak fatura düzenlenmesi için Ad-Soyad bilginize ihtiyaç duyulmaktadır.)
- İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek
kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin
zorunlu olması, (Örneğin kampanya çalışması sonucunda elde edilen bilgilerin tespit edilerek beğenilerinize sunulması)
- Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili
olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin
işlenmesinin gerekli olması. (Örneğin siparişinizin adresinize ulaştırılabilmesi için adres bilgisinin işlenmesi)
- Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması. (Örneğin hukuk ve finans işlerinin takibi)
F) Kişisel Veri Sahiplerinin Kanun Kapsamında Hakları Nelerdir?
Kanun’un 11. maddesi uyarınca veri sahipleri;
- Kendileri ile ilgili kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
- Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların
düzeltilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemin kişisel verilerin
aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- Kanun ve ilgili diğer kanun hükümlerine uygun olarak işlenmiş
olmasına rağmen, işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması
hâlinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu
kapsamda yapılan işlemin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere
bildirilmesini isteme,
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz
edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına
itiraz etme,
- Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara
uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahiptir.
Belirtilen haklarınıza yönelik başvurularınızı Web sitemizde yer alan Başvuru Formunu eksiksiz
ve doğru bir şekilde doldurarak, formun imzalı bir nüshasını Gazcılar Caddesi No:128 / A - B Blok Osmangazi / BURSA
adresine kimliğinizi tespit edici belgeler ile bizzat elden iletebilir,
noter kanalıyla veya Kanun’da belirtilen diğer yöntemler ile
gönderebilir veya ilgili formu adasulama@hs1.kep.tr adresine
güvenli elektronik imzalı olarak iletebilirsiniz.Talebinizin niteliğine
göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak
başvurularınız sonuçlandırılacaktır; ancak ayrıca bir maliyet doğması
halinde Şirketin Kişisel Verileri Koruma Kurulunca belirlenecek tarifeye
göre tarafınızdan ücret talep edebilme hakkı saklıdır. Ayrıca, kişisel
verilerinizle ilgili her türlü soru ve görüşleriniz için info@adasulama.com.tr e-posta adresinden Şirketimizle iletişime geçebilirsiniz.